Dottoressa aggredita davanti ospedale Torino, un arresto