Funzionario del ministero pestato a Roma, altri due arresti