Processo Boccia, via libera alle telecamere di ‘Un giorno in pretura’