Strage braccianti, restano in carcere i due indagati