Tumore non diagnosticato, Emiliano chiede ispezione in ospedale