Furti di medicinali all’ ospedale di Treviso, 24 indagati