Politico ucraino filorusso morto vicino Mosca, Kiev rivendica