Assalto alla Cgil, condannati Fiore e Castellino