Attentato a Cagliari, bomba carta contro un ristoratore