capotreno comasca