Consigliere usa paragone spazzatura per migranti, polemiche