L’allarme di Zuchtriegel, ‘uso fuorviante IA per raccontare Pompei sui social’