Neonato nel cassonetto, procura di Ivrea apre un’inchiesta