Re Felipe di Spagna in Campidoglio, Gualtieri gli dona la Lupa