Sudafrica, ‘Israele viola la Convenzione sul genocidio’