Violenza sulle nipotine, operaio condannato in appello