17enne ucciso, incidente probatorio per testimone minacciato