Accompagna malato a morire in Svizzera, Cappato si autodenuncia