Concorso esterno in associazione mafiosa, fratelli Diana assolti