Leoncavallo, San Dionigi non all’altezza della nostra storia