Maxi operazione contro la criminalità giovanile, 539 arresti