Sicilia e Sardegna escluse da logo, Todde ‘colpevole omissione’