Spazi culturali a Cagliari, archiviata inchiesta sul sindaco