Strage in discoteca Corinaldo, in Appello nuova perizia sulle balaustre