Striscione offensivo a Legnano, rimosso da cittadino