Uil e Feneal, ‘operaio ferito in cantiere a Messina, violate norme sul caldo’