Violenze Capodanno, ipotesi è fenomeno molestie collettive