Commesse in Anas, società ammessa come parte civile