Corteo proPal a Milano, giovani denunciati e rilasciati