Famiglia Purgatori, da diagnosi errata effetti gravissimi