Fondazione Shoah Roma, ‘scritte reazione comprensibile’