Freedom Flotilla Italia, ‘violato diritto, rispondano governo e Ue’