Kiev, errore strategico Francia e Germania sulla Nato nel 2008