Maxi processo Askatasuna, via all’appello con polemiche fra le parti