Ottawa, ‘4 canadesi giustiziati in Cina’