Problemi sala autopsie Udine, salma putrefatta