Rissa alla Knesset, agenti respingono familiari ostaggi