Sequestrato Rubens, indagine su ufficio Soprintendenza Pisa