Urbanistica Milano, Gdf sequestra 12,5 milioni di euro a società costruttrice