Vannacci a Cagliari, studenti protestano in piazza