Violenza sessuale in carcere a Pavia, detenuto assolto