Abusi su una studentessa in Erasmus a Milano, ‘una violenza brutale’