Aggressioni in piazza Duomo, gip