Caldo in metro Torino, ‘cerchiamo soluzioni compatibili con infrastruttura’