Camionista suicida per angherie e turni massacranti, due condanne