Caso Roggero, no al differimento della pena dal giudice di sorveglianza