Ergastolo per omicidio figlia dell’amante, Cassazione annulla con rinvio