Esperti e associazioni, obesità "va considerata patologia cronica"