Femminicidio Cinzia Pinna, aperto il processo contro reo confesso Ragnedda