Fornasir (Linea d’Ombra), ‘a Trieste l’amministrazione fabbrica la paura’